Titre
Liefde
Auteur
Karl Ove Knausgård
Traducteur
Marianne Molenaar
Titre uniforme
Min kamp : andre bok
Langue
Néerlandais
Langue originale
Norvégien
Titre original
Min kamp : andre bok
Éditeur
Breda: De Geus, 2012
602 p.
ISBN
9789044522044 (hardback)

Commentaires

Schrijver Karl Ove Knausgård is 33 als hij zijn vrouw verlaat en van het Noorse Bergen naar Stockholm verhuist, zonder verdere plannen voor de toekomst. Een paar maanden later komt hij zijn nieuwe liefde Linda tegen, een schrijfster, die hij al eens eerder op een seminarie ontmoette en die hem toen zo bruusk afwees dat hij zichzelf in het gezicht kerfde. Met Linda krijgt hij al snel een dochter, Vanja, die zo’n beetje de rode draad van dit tweede deel van de reeks ‘Mijn strijd’ gaat vormen.
Het is een andere Karl Ove die we volgen in Liefde: zelfzekerder, wat volwassener, evenwichtiger dan in Vader. Maar zijn verteltoon is dezelfde gebleven. Honderden pagina’s lang biedt
hij ons een inkijk in zijn gevoels- en denkwereld. Net zoals in het eerste deel is ook hier het verhaal bijzonder complex opgebouwd. Knausgård houdt ervan met behulp van associaties en losse herinneringen flashbacks in andere flashbacks in te bedden, en onderbreekt zijn relaas graag voor filos…Lire la suite
Van deze Noorse auteur (1968) verscheen eerder ‘Engelen vallen langzaam’ en 'Vader'*, het eerste deel van zijn succesvolle zesdelige autobiografisch romanproject 'Mijn strijd'. Daarin beschrijft hij als zijn eigen hoofdpersoon (een veelal als falend ervaren vader, partner en schrijver) zijn leven als kind en jongere. In dit tweede deel heeft Karl Ove zijn vriendin verlaten. Hij woont met zijn nieuwe partner Linda, de kinderen Stella en Vanja en het pasgeboren dochtertje Heidi in Stockholm. Hij wil eindelijk geconcentreerd aan zijn roman werken. Echter het dagelijkse leven als huisman en vader frustreren deze wens continu: een waar existentieel gevecht in het klein tegen de dagelijkse sleur en verplichtingen. Nauwkeurig en tot in het kleinste detail beschrijft de auteur opnieuw gesprekken en situaties. De 602 bladzijden kennen geen hoofdstukken – gelukkig wel alinea’s. Geschikt voor een breed in (Scandinavische) literatuur geïnteresseerd publiek. Kleine druk.

À propos de Karl Ove Knausgård

CC BY-SA 3.0 - Image by Soppakanuuna

Karl Ove Knausgård (/kɑɭ ˈuːvə ˈknæʉsˌgɔɾ/), né le 6 décembre 1968 à Oslo, est un romancier norvégien connu pour son cycle de romans autobiographiques intitulé Mon combat (en norvégien Min kamp).

Biographie

Karl Ove Knausgård a été élevé à Tromøya (Arendal) et à Kristiansand. Il étudie l'art et la littérature à l'université de Bergen. Il publie son premier roman, Ute av verden, en 1998 et reçoit pour son livre le prix de la Critique. Son deuxième ouvrage, En tid for alt, publié en 2004 reçoit lui aussi de multiples prix (il est même en nomination au International IMPAC Dublin Literary Award) et un accueil critique favorable. C'est ainsi que le journal Dagbladet le classe en 2006 dans sa liste des 25 meilleurs romans publiés dans les …En lire plus sur Wikipedia