Livre
Néerlandais
De kwajongensstreken van een Vlaamse boerenjongen aan het begin van de twintigste eeuw.
Titre
De Witte
Auteur
Ernest Claes
Langue
Néerlandais
Éditeur
Amsterdam: Wereldbibliotheek, 1992
224 p. : ill.
ISBN
90-289-1745-4

Commentaires

Dat dit overbekende streekverhaal uit de Belgische Kempen (met veel dialogen in dialect) zoveel herdrukken heeft bereikt, wijst op de niet aflatende sympathie voor overmoedige jeugd en vitaliteit, voor de gezonde ondeugd van schoolkinderen door de jaren heen. De Witte is een witharige kwajongen zonder gemene streken, maar die het niet laten kan zich uit te leven in een speels verzet tegen de soms wel erg rigoureuze tucht en strengheid van die dagen (begin 20e eeuw). Verzorgde uitgave, geïllustreerd met tekeningen van Felix Timmermans. Deze editie bevat een nawoord over de letterkundige betekenis van Ernest Claes. De verfilming uit 1934 (de eerste Vlaamse filmproductie) is inmiddels een klassieker. Kleine druk.

À propos de Ernest Claes

Andreas Ernestus Josephus (Ernest) Claes, né à Zichem, près de la ville de Diest, le 24 octobre 1885 et mort le 2 septembre 1968 à Ixelles, est un écrivain belge d'expression néerlandaise. Aussi connu sous le pseudonyme de G. van Hasselt.

Biographie

Il est surtout connu pour son roman picaresque De Witte (1920), traduit sous le titre de Filasse par Lode Roelands (Paris-Louvain, Éditions Rex, 1935), une histoire que l’on peut rapprocher de celle de Poil de carotte, adaptée au cinéma par Jan Vanderheyden en 1934 et Robbe De Hert en 1980.

À côté de ce roman à caractère autobiographique, on trouve également des œuvres où il décrit les animaux telles que Herman Coene (1925-1930), Kiki (1925) et Floere het…En lire plus sur Wikipedia