Livre
Néerlandais
Nina, bijna tachtig, blikt in Boston terug op haar verleden. Aanleiding is de veiling van haar kostbare sieraden. Ze wordt overspoeld door indringende herinneringen aan de jaren 1940-1952, toen ze van balletmeisje opklom tot prima ballerina bij het Bolshoi-ballet en uiteindelijk naar het westen vluchtte. Een verhaal van liefde, verlies, bedrog en geestkracht tijdens het Stalinistische regime.
Titre
Russische winter
Auteur
Daphne Kalotay
Traducteur
Ernst De Boer Ankie Klootwijk
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Russian winter
Édition
1
Éditeur
Amsterdam: Artemis, 2010
463 p.
ISBN
9789047201335 (paperback)

Commentaires

Nina, bijna tachtig, blikt in Boston terug op haar verleden. Aanleiding is de veiling van haar kostbare sieraden. Ze wordt overspoeld door indringende herinneringen aan de jaren 1940-1952, toen ze van balletmeisje opklom tot prima ballerina bij het Bolshoi-ballet en uiteindelijk naar het westen vluchtte. Een verhaal van liefde, verlies, bedrog en geestkracht tijdens het stalinistische regime. Intussen proberen een medewerkster van het veilinghuis, Drew, en een hoogleraar Russisch, Grigori, ook achter dat verleden te komen. Deze twee protagonisten ontdekken samenwerking en liefde. Het perspectief wisselt tussen deze drie hoofdpersonen en verspringt van Rusland naar Boston. De flashbacks geven een boeiend beeld van beschadigde mensen tijdens een autoritair bewind. De positie van joden is schrijnend. De schrijfster weet de tijdgeest en psychologie goed te treffen. Ze heeft zich, blijkens de verantwoording, in de thema's verdiept. De eerste roman van de nog jonge Amerikaanse schrijfster, …Lire la suite