Livre
Néerlandais

Eenhoorn zijn is kinderspel

Anna Böhm (auteur), Susanne Göhlich (dessinateur), Ingrid Vandekerckhove (traducteur)
Op haar tiende verjaardag krijgt Emma eindelijk een eigen fabeldier. Maar het is niet de eenhoorn waar ze op gehoopt had. Ze krijgt een varken met een hoorn. Als ze er maar niet mee gepest wordt. Vanaf ca. 9 jaar.
Sujet
Eenhoorns
Titre
Eenhoorn zijn is kinderspel
Auteur
Anna Böhm
Dessinateur
Susanne Göhlich
Traducteur
Ingrid Vandekerckhove
Langue
Néerlandais
Langue originale
Allemand
Titre original
Einhorn kann jeder!
Éditeur
Hasselt: Clavis, 2019
214 p. : ill.
ISBN
9789044834628 (hardback)

Commentaires

Emma wordt bijna 10 jaar en dat betekent dat ‘fabeldag’ eraan komt. Op deze dag krijgt elk kind een eigen fabeldier. Emma – die gepest wordt door haar klasgenoten – hoopt en gokt op een eenhoorn, maar alles waar Emma op hoopt blijkt anders. Ze krijgt een varken met een hoorn. Daar zal ze op school geen indruk mee maken. Of is dat varkentje nog niet zo gek als het in eerste instantie lijkt? Enorm leuk leesboek waarin de thema’s ‘identiteit’, ‘jezelf zijn’ en ‘vriendschap’ centraal staan. Het verhaal bevat fantasie-elementen en leest makkelijk weg. Het weet de lezer van begin af aan te boeien, o.a. door een flinke dosis humor. Het is verdeeld in 24 hoofdstukken, waarbij de titel van het hoofdstuk steeds nieuwsgierig maakt naar de inhoud. De tekst wordt met regelmaat ondersteund door vriendelijke illustraties in grijstinten, welke wisselend zijn van formaat. Het verhaal, waarin de fabeldieren kunnen praten en denken als mensen, is neergezet in de verleden tijd. Goed vertaald uit het Duit…Lire la suite