Livre
Néerlandais
Wanneer de veertienjarige Erik Schroder, een jonge Duitse immigrant, zich opgeeft voor een exclusief schoolkamp in New England, besluit hij dat te doen onder de naam Eric Kennedy, in de verwachting dat hij als normale Amerikaanse jongen meer kans maakt te worden toegelaten. Het blijkt een noodlottig leugentje om bestwil dat zijn leven een onwaarschijnlijke en zeer tragische wending zal geven. Jare
Titre
Schroder : roman
Auteur
Amity Gaige
Traducteur
Mieke Trouw-Luyckx Wim Scherpenisse
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Schroder
Édition
3
Éditeur
Houten: Agathon, 2013
300 p.
ISBN
9789000316670 (hardback)

Commentaires

Amerikaans familiedrama over een geestelijk labiele man die zijn eigen dochtertje ontvoert. Tegelijk een oer-Amerikaanse road novel met bizarre ontmoetingen en de dynamiek van het reizen door onbekend gebied. Het kernthema van de roman is identiteitsfraude en verlatingsangst. De met zijn vader uit Oost-Duitsland naar de VS gevluchte Erik Schroder kiest tijdens zijn schooltijd voor een andere identiteit. Hij verzint een ‘gewone’ afkomst en kiest een nieuwe naam: Eric Kennedy. Hij weet de maskerade lang vol te houden: hij studeert communicatiewetenschap, trouwt met de ‘echt’ Amerikaanse Laura en wordt vader van Meadow, een vroegwijs meisje dat door Eric als een mede-intellectueel wordt opgevoed. Als Laura na de scheiding de voogdij van Meadow naar zich toe trekt, besluit Eric zijn dochter in een opwelling te ontvoeren. In de gevangenis schrijft hij aan Laura hoe hij tot deze wanhoopsdaad is gekomen en wat de traumatische oorzaak is van zijn identiteitsbedrog. Amity Gaige schrijft in de …Lire la suite

Schroder van Amity Gaige

Schroder is de eerste in het Nederlands vertaalde roman van Amity Gaige. Erik Schroder vervelde al van identiteit toen hij als kind van Oost- naar West-Duitsland emigreerde maar eenmaal in de Verenigde Staten verzint hij zich als 14-jarige een verleden als normale Amerikaan bij elkaar. Een cruciale leugen die zijn leven bepaalt. Het najagen van de Amerikaanse droom leidt echter tot een kolossale teleurstelling als hij door de crisis zijn baan als makelaar kwijtraakt, zijn vrouw van hem wil scheiden en hij helemaal van zijn dochter vervreemdt. In een opwelling neemt hij zijn 6-jarig kind mee op een doelloze reis door Amerika. Dat dit wel moest uitmonden in een arrestatie en gevangenisstraf weten we al bij aanvang. Want vanuit de gevangenis doet hij hierover verslag. Verwarring troef bij het lezen van deze knappe roman, die je doet nadenken over waarheid en leugen, over identiteit en schuld en over vaderschap.