Book
Dutch

Zusjesland : een avontuur in een andere wereld

Salla Simukka (author), Saku Heinänen (illustrator), Sophie Kuiper (translator)
+1
Zusjesland : een avontuur in een andere wereld
×
Zusjesland : een avontuur in een andere wereld Zusjesland : een avontuur in een andere wereld
Target audience:
9-11 years and up
Alisa (11) valt door een sneeuwhoop en komt terecht in het magische Zusjesland, waar ze Mare ontmoet. Samen moeten de meisjes een eind maken aan de strenge winter in hun eigen wereld. Zal hun vriendschap blijven bestaan? Vanaf ca. 9 jaar.
Title
Zusjesland : een avontuur in een andere wereld
Author
Salla Simukka
Illustrator
Saku Heinänen
Translator
Sophie Kuiper
Language
Dutch
Original language
Finnish
Original title
Sisarla
Publisher
Hasselt: Clavis, 2017
201 p. : ill.
ISBN
9789044829334 (hardback)

Reviews

Alisa (11 jaar) valt door een sneeuwhoop en komt in een andere wereld terecht: Zusjesland. Daar leven allerlei magische wezens. Alisa ontmoet er Mare, die haar beste vriendin wordt. Samen beleven ze heerlijke tijden, tot duidelijk wordt dat de meisjes een taak hebben: zij moeten een einde maken aan de strenge winter in de gewone wereld. Sprookjesachtig avontuur met verwijzingen naar beroemde klassiekers als 'Alice in Wonderland', 'De geheime tuin' en 'De winterkoningin'; ook doet het denken aan de populaire Disney-film 'Frozen'. In bloemrijke taal schetst de auteur een paradijselijke wereld vol fantasiewezens, wartaal en lekkernijen. Na een wat zoete start wacht de lezer een spannend sprookje over vriendschap, goed en kwaad en de kracht van de fantasie. Alisa’s angst dat Mare en zij elkaar straks in de gewone wereld vergeten zullen zijn, geeft het verhaal een diepere laag. Met fijne pentekeningen in zwart-wit van wisselend formaat, die soms een hele spread beslaan. De Finse auteur sch…Read more

About Salla Simukka

CC BY-SA 4.0 - Image by Bengt Oberger

Salla Simukka (born 16 June 1981) is a best-selling Finnish novelist, translator and literary critic, and winner of the Topelius Prize 2013 and the Finland Prize 2013. She is known for her young adult series The Snow White Trilogy, which was originally published in Finnish as the Lumikki Andersson trilogy.

Biography

Simukka was born in Tampere and showed an interest in writing at a young age. She completed her first book when she was 18 and has since written several novels in addition to translating foreign works into Finnish. As a critic, she has written reviews for Helsingin Sanomat and Hämeen Sanomat. She has also worked as an editor for the literary journal LUKUfiilis and as a scriptwriter for the Finnish Broadcasting Company.

Snow White Trilogy

Simukka came up with the idea for the Snow White Trilogy after visiting …Read more on Wikipedia