Book
Dutch

Welterusten allemaal

Chris Haughton (author), J.H. Gever (translator)
+1
Welterusten allemaal
×
Welterusten allemaal Welterusten allemaal
Target audience:
3-5 years and up
De zon gaat onder en alle dieren zijn moe: de muizen, de hazen en de hertjes. Behalve Kleine Beer. Hij wil nog spelen want hij is helemaal niet moe. Toch? Prentenboek met kleurrijke, collageachtige illustraties. Vanaf ca. 3 jaar.
Subject
Slapen gaan
Extra subject
prentenboeken
Title
Welterusten allemaal
Author
Chris Haughton
Translator
J.H. Gever
Language
Dutch
Original language
English
Original title
Goodnight everyone
Publisher
Haarlem: Gottmer, 2017 | Other editions
[30] p. : ill.
Note
Klein formaat
ISBN
9789025767877 (hardback)

Reviews

De Ierse illustrator Chris Haughton, vooral bekend van ‘Mama kwijt’ (Prentenboek van het Jaar 2011) heeft met dit verhaal opnieuw een pareltje gepubliceerd. Alle dieren zijn erg moe als de zon ondergaat: de muizen, hazen, hertjes en ook Grote Mama Beer. Behalve Kleine Beer. Hij probeert alle slaperige dieren over te halen om met hem te spelen, maar uiteindelijk valt ook hij na een dikke ‘welterusten-kus’ in slaap in de armen van zijn moeder. Peuters maken kennis met de dieren door de flappen (afgesneden pagina’s) om te slaan, waarachter ze slaperig en gapend te zien zijn. Daarna zijn ze nog eens slapend in hun holletje of nest te bekijken. De tekst laat voorlezer en kind actief meedoen want de dieren zuchten en snurken dat het een lieve lust is! De illustraties hebben dezelfde opvallende stijl als Haughtons eerdere prentenboeken, vlak en hoekig, met egale kleurvlakken, waarbij de dieren tot leven komen door de steeds wisselende oogopslag. Aparte, intense kleurencombinaties met vooral…Read more

Welterusten allemaal

De zon gaat onder en iedereen is moe: de muizen, de hazen, de hertjes. Behalve kleine beer, die wil nog spelen. Wanneer hij geen aansluiting vindt bij de andere dieren, gaat kleine beer zelf ook slapen.



Zoals altijd zijn de illustraties in bijzondere kleuren een feest voor het oog. Maar het verhaal is deze keer wel teleurstellend. Perfect om voor te lezen aan je peuter bij het slapen gaan, daar niet van, maar de verrassende wending die we van Chris Haughton gewend zijn, blijft uit. En dat stuurt het boek in de richting van de massa verhaaltjes voor het slapen gaan.


About Chris Haughton

Chris Haughton (born July 4, 1992) is a cadet olympic recurve archer and has qualified to be a member of the Canadian National Archery Team and he is also an archery coach for the Ontario School of Olympic Archery.

In addition to coaching archery, Haughton has qualified for the 2008 Junior World Archery Championships in Turkey and has also qualified for the 2008 Pan American Championships in Venezuela this July.

Career

Before becoming an internationally junior recurve archer, Chris Haughton participated in many other sports including competitive gymnastics and martial arts, which he says was his stepping stool for his strength in archery.

At first Chris Haughton started with Karate at the age of 4 and quickly became very competitive with the sport. Chris Haughton trained with the Dynamic Arts located in Cambridge, Ontario and started winning medals within the club. His biggest achievement in Canada is winning a bronz…Read more on Wikipedia